A topologist is one who doesn’t know the difference between a doughnut and a coffee cup.
— John Kelley
The recent news concerning Grigory Perelman, the aloof Russian mathematician who has solved the Poincaré conjecture but turned down both the Fields Medal [1] and the Clay Institute’s $1m dollar prize, has put mathematics on the front pages. It is certainly an interesting story and one, given the mathematical significance of the Poincaré conjecture, which deserves the attention it is receiving. The nature of that attention, however, is the subject of this post, for the telling of the story of Perelman’s reluctance to receive the prizes for his work is an unfortunate example of poor journalism.
In order to explain this point, I would like to highlight two recent articles published on the topic of Perelman: the Guardian article entitled Meet the cleverest man in the world (who’s going to say no to a $1m prize) and the New York Times piece entitled Elusive Proof, Elusive Prover: A New Mathematical Mystery.
The very headlines of the pieces provide a neat indication of the approach each newspaper takes to reporting the Perelman news. For whilst the New York Times provides an interesting overview of what the Poincaré conjecture is, what its relevance to the “real world” is, who the mathematicians are that have previously worked on the problem, what is known of Perelman himself and finally information relating to his recent proof, the Guardian opts for a different approach as demonstrated in the opening paragraphs of the article below:
He is possibly the cleverest person on the planet: an enigmatic and reclusive genius who shocked the academic world with his claim to have solved one of the hardest problems in maths. He is tipped to win a “maths Nobel” for his work on possible shapes of the universe. But rumours are rife that the brilliant Russian mathematician will spurn the greatest accolade his peers can bestow.
… [E]ven by the standards of troubled maths virtuosos such as John Nash, portrayed in the film A Beautiful Mind, Dr Perelman is described as “unconventional”.
This is, as is the rest of the article, hyperbole and nonsense of the highest order, which contrasts poorly with the opening of the New York Times article as follows:
Three years ago, a Russian mathematician by the name of Grigory Perelman… announced that he had solved a famous and intractable mathematical problem, known as the Poincaré conjecture, about the nature of space.
After posting a few short papers on the Internet and making a whirlwind lecture tour of the United States, Dr. Perelman disappeared back into the Russian woods in the spring of 2003, leaving the world’s mathematicians to pick up the pieces and decide if he was right.
Now they say they have finished his work, and the evidence is circulating among scholars in the form of three book-length papers with about 1,000 pages of dense mathematics and prose between them.
The difference in style is clear and one that is re-iterated in the first quotations from other mathematicians each article chooses to employ:
I just don’t see him turning up in a stretch limo with four over-endowed women and waving his cheque in the air. It’s not his style. — used in the Guardian
It’s really a great moment in mathematics… It could have happened 100 years from now, or never. — used in the New York Times
The approaches couldn’t be more different.
It is likely that the Guardian chooses to write on this topic in such a manner in order to make the subject of maths and the people that do it more interesting and accessible for its readers. For example, the article regularly refers to “Prof Du Sautoy” and “Prof Hitchin” when these mathematicians provide useful sound bites for the article as if calling them “Prof” instead of “Professor” makes them more human. What the article actually achieves, however, is a condescension that should not only offend the mathematics community it undermines by writing about in this way, but also the readers of the Guardian for whom the editors have chosen an inappropriate approach to the subject. The choice of the editors of the New York Times is by far the most commendable.
The quotation cited at the start of this post is a fun comment on the way topologists see the world through the tool of mathematics. It is also, however, a neat summation of the way in which journalists often feel they need to approach the subject of mathematics in order to be able to report it. That the Guardian felt it necessary to report the news of Perelman’s actions in the manner highlighted above is revealing of the general public’s relationship with the subject of maths, which is something I will consider another time. On its own, however, the Guardian‘s is an approach that I can only commend as poor journalism.
[1] — the maths equivalent of the Nobel Prize, as it is now always referred to. The significant difference between a Fields Medal and a Nobel Prize is that the Fields Medal is presented to mathematicians up to the age of 40 and not only recognises the work the winner has done to date but highlights the promise of things to come, whereas the Nobel Prize is always presented for work completed, often many years before.
Like this:
Like Loading...